Ололо (ololo) — это производная от популярной аббревиатуры «ЛОЛ». Имеет достаточно широкий список значений, например:
1. Выражает иронию, сарказм, подкол, стёб: «Ололо, какие красивые стройные ножки у этой 120 килограммовой милой леди!» 2. Показывает неожиданность, внезапность: «Ололо, куда пропала вся жрачка из холодильника?!» 3. Обозначает смех, позитивные эмоции: «Вася: Колобок повесился. Петя: Ололо!» 4. Играет роль бессмысленного междометия (слово-паразит): «Мама: Петя, ты целыми днями сидишь у компьютера! Петя: Ололо!» 5. Означает радостное восклицание (аналог русского «ура»): «Ололо, мы победили!» 6. Привлекает внимание: «Ололо!!! Есть тут кто?» 7. Обозначает предмет, вещь, или что-то нематериальное: «О, а это что за ололо валяется на полу?» С дальнейшими исследованиями на тему ОЛОЛО можно ознакомиться здесь